Written by: Posted on: 07.08.2014

Oscar wilde. fairy tales / оскар уайльд. сказки оскар уайльд

У нас вы можете скачать книгу oscar wilde. fairy tales / оскар уайльд. сказки оскар уайльд в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Киплинг - Маленькие сказки R. Kipling - The Jungle book - Р. Reid - The Headless Horseman Т. Carroll - Through the Looking-Glass - Л. Шекспир - Гамлет Shakespeare - Macbeth - У. Смит - далматинец R. Stevenson - Treasure Island - Р. Henry - Stories - О. Генри - Рассказы Shakespeare - Othello - У. Longman Penguin Readers - Адаптированные книги и аудиокниги Oxford Bookworms Library - Адаптированные книги и аудиокниги Oxford Read and Discover - Адаптированные книги Oxford Reading Three - Оксфордское дерево чтения Macmillan Topics - Топики по английскому языку Read Along - Читаем вместе - книги для малышей Harcourt Leveled Readers - адаптированных книг для чтения Английский клуб - адаптированная литература для русскоговорящих.

Ставьте лайки, рассказывайте друзьям, ищите нас в сетях: Like and Repost, please. The Fairy was beautiful and kind, everybody loved her. There were young princes and princesses who lived with her in the garden. All of them were very happy because they were near her and they never left her until they grew up. When the time came and they had to leave her, she gave to each of them a gift. In her garden there was a Princess whose name was Sylvia. The Fairy loved her with all her heart as she was the nicest and the youngest.

Two princesses Iris and Daphne grew up and left the beautiful garden. Once the Fairy wished to know how the princesses were doing. She decided to send Sylvia to them because it was the time for Sylvia to leave her and the girl did not know what gift she was going to ask. So, Sylvia got on a chariot drawn by butterflies and went to see Iris and Daphne. First, she arrived to the garden of Princess Iris.

Iris got the gift of beauty from the Fairy. But unfortunately, she became ill and her beauty was gone. That is why Sylvia would not like to get the same gift.

Or it may be a velveteen bear or some other toy. The story is adapted for beginners. You can also enjoy the original text by Margery Williams and Russian translation.

Эта трогательная история на английском языке для начинающих. Но она больше для взрослых, а не для детей. К тексту прилагается озвученное видео и перевод на русский язык с подробным разбором. Для тех, кто изучает английский язык на нашем сайте! Сказки на английском языке подходят для изучения английского языка и прежде всего тем, что слова в них повторяются. И эта шотландская сказка не исключение. Вторая часть в ней абсолютно аналогична первой с точностью до наоборот.

Эта сказка похожа на русскую сказку, в которой речь идет о доброй и злой девочках. Текст сказки относится к уровню intermediate. В сказке однако встречаются сложные для понимания выражения, которые выделены курсивом. Прочитав этот текст, вы узнаете, почему попугаи повторяют слова? Это перевод с английского истории про правдивого попугая. Он выполнен начинающей переводчицей — Ворчунцель.

А иллюстрацию к тексту нарисовала ученица 5 класса Даша Осипова. Читайте, переводите и присылайте нам ваши истории и рисунки. Лучшие рисунки и переводы будут размещены на сайте. Когда-то давно жила-была Цветочная Фея. Она жила в прекрасном саду, где было множество цветов и деревьев. Фея была очень добрая и красивая, все ее любили. В саду с ней жили молодые принцессы и принцы.

About the Author: moniro