Written by: Posted on: 20.08.2014

Палатинская антология

У нас вы можете скачать книгу палатинская антология в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Получила пророческий дар от влюбившегося в неё Аполлона , однако за то, что она, обманув, не ответила ему взаимностью, он сделал так, что предсказаниям Кассандры никто не верил [6] [7] [8] [9] [10] [11]. Трагическим пророчествам Кассандры не внимали, её осмеивали и принимали за безумную. Но предсказанное воплотилось в гибели её семьи и разрушении Трои [12]. Имя её стало нарицательным, в переносном смысле Кассандра — вестница несчастья [13].

Кассандра, Приама дочь, Синеокая дева в пышных кудрях. В памяти смертных живёт. Сведения о ней весьма многочисленны и часто противоречивы. Сестра других детей царской четы: Гектора , Париса , Поликсены , остальных. Согласно Гомеру , она была красивейшей из дочерей Приама, однако её пророческий дар он не упоминает [15].

Уже в киклических поэмах она выступает как пророчица, предсказаниям которой никто не верит [16]. Аполлон сделал так, чтобы никто не верил её пророчествам [17] [15] [16]. В рассказе Сервия это отображается в символической форме: Аполлон плюёт в рот девушке уговорив её на поцелуй [18].

Есть версия, что Аполлон также обрёк её на безбрачие [21]. Вскоре после событий Суда Париса — в споре трёх богинь за звание красивейшей — Парис участвует в состязаниях в Трое , всех побеждая. Сын Приама и Гекубы, о котором ещё до его рождения было предсказано, что он станет виновником гибели Трои и он был брошен родителями на горе Иде, но выжил там, и теперь спустился с неё как безвестный пастух — в котором Кассандра первая опознала Париса [22] [23] , и желала убить его, предвидя, что он принесёт Трое несчастье [24] [25].

Однако он торжественно возвращён в царский дом. Отплывающему в Спарту , она предсказывает ему будущее [26] , но ей не верят. Она тщетно предрекала, что Елена будет причиною гибели Трои, когда та приехала в город [27]. И тогда и после все смеялись над ней как над безумной [15] , и Приам приказал держать её взаперти [21] [28]. Кассандра первой увидела тело своего брата Гектора , когда его привёз Приам, и подняла плач [29]. По Гомеру, герой Офрионей пришёл на помощь Трое, прося Кассандру в жены и обещая изгнать данайцев, и Приам согласился, но тот погиб в бою [30].

Многие авторы называют женихом Кассандры Кореба [31] , погибшего в ночь взятия Трои. По Вергилию, хотя он был влюблен в пророчицу, но не верил её словам [32]. Кассандра напрасно противилась введению деревянного коня в город, предупреждая о затаённой в нём опасности [33] [8] , её опять никто не послушал [16] [34]. Когда ахейцы захватили Трою, она искала убежище в храме Афины у деревянной статуи богини. Локриец Эант Аякс Малый оторвал её от неё [35] и изнасиловал [36].

Глаза статуи обратились к небу, не желая смотреть на этот позор [37] , Афина разгневалась и впоследствии отомстила грекам см. Локрийские девы , сам Аякс был убит по пути домой.

Филострат отмечает, что Аякс не изнасиловал её, как о том ложно рассказывают, а лишь отвел к себе в палатку. Когда Агамемнон увидел Кассандру, то был поражен её красотой и, желая отобрать её у Аякса, обвинил того в святотатстве, и тот бежал [38].

Более ранние авторы пишут, что Кассандра досталась Агамемнону при разделе добычи [36] и стала его пленницей [39] [5] [16] [10] рабыней [7].

Квинт Смирнский повествует, что пленные троянки рыдали и смотрели на Кассандру, вспоминая её пророчества, которым не верили, а она смеялась [40]. В антологии могут объединять тексты по жанровому, тематическому, формальному или какому-то иному признаку либо представлять наиболее значительные и показательные, с точки зрения составителя, произведения.

Уже в древности составлялись такие сборники, особенно маленьких, по большей части эпиграфических, стихотворений различных авторов. Из числа таких антологий более всех известна греческая. Первый составитель такого сборника был Мелеагр из Гадары , около 60 г до н. Потом на этом поприще известны: Но все эти древние сборники, которые, впрочем, носили разнообразные заглавия, не сохранились. До нас дошли два более поздних сборника. Один — составленный в Х в. Константином Кефалой, который пользовался антологиями своих предшественников, в особенности Агафием , — известен как Палатинская антология.

Последний сборник издан был впервые учёным греком Иоанном Ласкарисом во Флоренции в г. Из всех сборников только последний был известен долгое время. Анри Этьенн выпустил переиздание в Париже года, пополненное и из других источников и перепечатывавшееся впоследствии много раз.

Известно ещё издание с латинским метрическим переводом Гуго Гроция , начатое де Бошем и оконченное Леннепом 5 т. Сальмазий нашёл в году в Гейдельбергской библиотеке единственный уцелевший список Антологии Константина Кефалы, сравнил его со списком Плануда и выписал из него все поэмы, которых у Плануда не было. Гейдельбергская рукопись в Тридцатилетнюю войну была перенесена в Рим , оттуда во времена революционных войн в Париж и наконец в г.

За это время несколько раз печатались выдержки из неё во всём своём объёме или в отрывках под заглавием: Затем Якобс приготовил второе издание на основании копии, сделанной в Риме , из пфальцской рукописи. Новое издание по подобному плану с латинским переводом и комментариями Ф. Дюбнера умершего до окончания второго тома появилось в Париже т. Переводили также на немецкий язык некоторые избранные отрывки Штольберг , Фосс , Конц , в особенности же И.

Полный перевод предпринят был В. Тудихумом Штутгарт, и след.

About the Author: meybildeifrin